terça-feira, 22 de novembro de 2022

Os Assumidos - Queer as a Folk

 

Canadá/USA 1999-2005 - 83 episódios - 47'
Produção: Ron Cowen, Daniel Lipman
Elenco: Gale Harold, Randy Harrison, Michelle Clunie, Thea Gill, Scott Lowell, Peter Paige, Hal Sparks, Sharon Gless

Versão americana da série britânica, transferiu as locações para Pittsburgh. Mostra sem filtro o cotidiano de uma comunidade LGBT com muito romance e boa dose de comédia. O sucesso ajudou a quebrar tabus e marcar território.


American version of the British series, moved locations to Pittsburgh. It shows, without filter, the daily life of an LGBT community with lots of romance and a good dose of comedy. Success helped break taboos and mark territory.






Queer as Folk (UK)

 
UK 1999-2000. 10 episódios - 2 temporadas - 48'
Criação: Russell T. Davies
Elenco: Aidan Gillen, Charlie Hunnam, Craig Kelly, Denise Black, Andy Devine, Esther Hall

Uma série de temática gay inovadora e ousada que narra a vida dos amigos Stuart e Vince, e a entrada de Nathan, um garoto de 15 anos, que está apaixonado por Stuart.
Esta versão britânica original desenvolveu menos personagens e foi logo ganhou uma produção americana bem maior. Do bom elenco destacam-se os hoje premiados Gillen e Hunnam.
Em 2022 foi feita uma nova versão nos EUA, que durou apenas uma temporada.


An innovative and daring gay-themed series that chronicles the lives of friends Stuart and Vince, and the entry of Nathan, a 15-year-old boy, who is in love with Stuart.
This original British version developed fewer characters and was soon given a much larger American production. Of the good cast, the now awarded Gillen and Hunnam stand out.
In 2022, a new version was made in the USA, which lasted only one season.





segunda-feira, 21 de novembro de 2022

Tangerina - Tangerine

 
EUA 2015 - 88' - Direção: Sean Baker
Elenco: Kitana Kiki Rodriguez, Mya Taylor, Karren Karagulian 

Após descobrir que foi traída por seu namorado e cafetão enquanto estava na prisão, uma prostituta e sua melhor amiga saem em busca do traidor e sua nova amante para se vingar.
Um filme gravado com um celular com uma temática ousada, no universo das travestis e ainda assim leve e divertida. Um belo exemplo de um diretor tirando um ótimo resultado com nenhum recurso. 


After discovering that her boyfriend and pimp betrayed her while in prison, a prostitute and her best friend set out to find the traitor and his new lover to exact revenge.
A film recorded with a mobile phone with a daring theme, in the universe of transvestites and yet light and fun. A fine example of a director getting a great result with no resources.




Azul é a Cor Mais Quente - Blue Is the Warmest Colour (La vie d'Adèle)

 

France 2013 - 180'- Direção: Abdellatif Kechiche
Elenco: Léa Seydoux, Adèle Exarchopoulos, Salim Kechiouche, Benjamin Siksou

A vida de Adèle muda quando ela conhece Emma, uma jovem de cabelos azuis, que lhe permitirá descobrir o desejo e se afirmar como mulher e como adulta. Diante dos outros, Adèle cresce, busca a si mesma, se perde e, finalmente, se encontra no amor e na perda.
Uma adolescente descobrindo sua própria sensualidade sob a direção brilhante de Kechiche. Filme vencedor do César.


Adèle's life is changed when she meets Emma, a young woman with blue hair, who will allow her to discover desire and to assert herself as a woman and as an adult. In front of others, Adèle grows, seeks herself, loses herself, and ultimately finds herself through love and loss.
A teenager discovering her own sensuality under Kechiche's brilliant direction. César winning film.




Retrato de Uma Jovem em Chamas - Portrait of a Lady on Fire (Portrait de la Jeune Fille en Feu)

 

France 2019 - 122' - Direção: Céline Sciamma
Elenco: Noémie Merlant, Adèle Haenel, Luàna Bajrami, Valeria Golino

Marianne é uma jovem pintora na França do século 18, com a tarefa de pintar um retrato de Héloïse para seu casamento, sem que ela saiba. Passando seus dias observando Héloïse e as noites pintando, Marianne se vê cada vez mais próxima de sua modelo.
Intenso e sensual, um lindo estudo de duas pessoas se apaixonando.


Marianne is a young painter in 18th century France, tasked with painting a portrait of Héloïse for her wedding, unbeknownst to her. Spending her days watching Héloïse and her nights painting, Marianne finds herself growing closer to her model.
Intense and sensual, a beautiful study of two people falling in love.








Ammonite - Ammonite


UK/Australia/USA 2020 - 120' - Direção: Francis Lee
Elenco: Kate Winslet, Saoirse Ronan, Gemma Jones, James McArdle, Alec Secăreanu, Fiona Shaw
Em 1820, no Reino Unido, a paleontóloga Mary Anning faz importantes descobertas científicas de fósseis marinhos de amonite, um tipo de molusco, ao longo do Canal da Mancha. Lá, ela conhece e vive um romance com uma jovem londrina que vive junto ao mar enquanto sua saúde se recupera.


1840s England, acclaimed but overlooked fossil hunter Mary Anning and a young woman sent to convalesce by the sea develop an intense relationship, altering both of their lives forever.








Moonlight: Sob a Luz do Luar - Moonlight

 


USA 2016 - 111' - Direção: Barry Jenkins
Elenco: Mahershala Ali, Shariff Earp, Duan Sanderson, Alex R. Hibbert, Janelle Monáe, Naomie Harris
Um jovem afro-americano luta com sua identidade e sexualidade enquanto experimenta as lutas cotidianas da infância, adolescência e a crescente idade adulta.
Vencedor de 3 Oscars, incluindo Melhor Filme, Roteiro e Ator Coadjuvante (Ali). É um filme sobre autodescoberta, sobre aprender a amar a si próprio. Direção fluente, elenco espetacular e destaque para a fotografia sob a luz do luar.


A young African-American man grapples with his identity and sexuality while experiencing the everyday struggles of childhood, adolescence, and burgeoning adulthood.
Winner of 3 Oscars, including Best Picture, Screenplay and Supporting Actor (Ali). It's a film about self-discovery, about learning to love yourself. Fluent direction, spectacular cast and outstanding photography under moonlight.






Me Chame Pelo Seu Nome - Call Me By Your Name

 


Italy/France/USA/Brazil 2017 - 132' - Direção: Luca Guadagnino
Elenco: Timothée Chalamet, Armie Hammer, Michael Stuhlbarg 

Na Itália dos anos 1980, o romance floresce entre um estudante de dezessete anos e o homem mais velho contratado como assistente de pesquisa de seu pai.
Valorizado pela linda interpretação de Chalamet e o roteiro fluente de James Ivory, o filme nos leva a experimentar juntos a emoção de um primeiro amor.


In 1980s Italy, romance blossoms between a seventeen-year-old student and the older man hired as his father's research assistant.
Enhanced by Chalamet's beautiful performance and James Ivory's fluent screenplay, the film takes us together to experience the emotion of first love.







O Segredo de Brokeback Mountain - Brokeback Mountain

 


USA 2005 - 134' - Direção: Ang Lee
Elenco: Heath Ledger, Jake Gyllenhaal, Michelle Williams, Anne Hathaway, Anna Faris

Jack e Ennis se conheceram em Wyoming, no verão de 1963, quando foram trabalhar para um rancheiro que criava ovelhas. Naquele ambiente solitário nas montanhas, eles acabam tendo um rápido contato sexual. Quando o trabalho no rancho acaba, cada um segue seu caminho. Ambos casaram e vivem com suas respectivas esposas. Por muitos anos, não se veem até que um dia, eles começam a marcar encontros esporádicos e mantêm um caso amoroso durante uns vinte anos.

Um filme que quebrou barreiras da indústria por sua temática então ousada. Comovente e com interpretações brilhantes. Venceu o Oscar de direção, roteiro e trilha sonora, mas perdeu o de melhor filme por conta do lobby dos grupos de direita. Um dos grandes filmes da história do cinema americano.


Jack and Ennis met in Wyoming in the summer of 1963 when they went to work for a rancher who raised sheep. In that lonely mountain environment, they end up having a brief sexual encounter. When work on the ranch is over, everyone goes their separate ways. Both married and live with their respective wives. For many years, they don't see each other until one day, they start making sporadic dates and maintain a love affair for about twenty years.

A film that broke industry barriers for its then daring theme. Touching and with brilliant interpretations. It won the Oscar for directing, screenplay and soundtrack, but lost the best film because of lobbying by right-wing groups. One of the greatest films in the history of American cinema.







Morte em Veneza - Death in Venice (Morte a Venezia)

 

Itália/França 1971. 130'. Direção: Lucchino Visconti
Elenco: Dirk Bogarde, Björn Andrésen, Marisa Berenson, Silvana Mangano

O compositor Gustav von Aschenbach viaja para um resort em Veneza para fugir de uma crise pessoal e artística. Apesar da tranquilidade do local, ele desenvolve uma atração perturbadora por um adolescente, Tadzio. Mas as vidas de ambos são ameaçadas por uma epidemia de cólera. Baseado no livro homônimo de Thomas Mann.

A atmosfera criada por Visconti começa suave e evolui lentamente até o irrespirável ao  som de Mahler. Uma tradução espetacular da obra prima de Mann.


Composer Gustav von Aschenbach travels to a resort in Venice to escape a personal and artistic crisis. Despite the tranquility of the place, he develops a disturbing attraction for a teenager, Tadzio. But their lives are threatened by a cholera epidemic. Based on the book of the same name by Thomas Mann.


The atmosphere created by Visconti starts soft and slowly evolves to the unbreathable sound of Mahler. A spectacular translation of Mann's masterpiece.






The Blog

 



Este blog tem por objetivo trazer dicas de filmes, séries, games e outros tipos de produção audiovisual que abordem temas caros às comunidades LGBTQIA+.
Comentários serão bem vindos, mas serão moderados por motivos óbvios.
Conforme aumentarmos a base de dados, desenvolveremos outras formas de agrupar as obras por categorias e, assim, facilitar a busca.
Para sugestões, parcerias, contatos comerciais, favor entrar em contato pelo email lgbtavblog@gmail.com


This blog aims to bring tips on movies, series, games and other types of audiovisual production that address issues dear to the LGBTQIA+ communities.
Comments are welcome, but will be moderated for obvious reasons.
As we expand the database, we will develop other ways to group works by categories and thus facilitate the search.
For suggestions, partnerships, business contacts, please get in touch by email lgbtavblog@gmail.com


Queer as Folk 2022

USA 2022 - 8 Episódios - 1 Temporada - 49' Criação:  Stephen Dunn Elenco:  Fin Argus, CG, Jesse James Keitel, Ryan O'Connell, Johnny...